Kontrollkästchen in Formular

Outlook 2003/SP3
Win7

In Outlook 2003 habe ich ein Formular vom Typ Nachricht mit Kontrollkästchen entworfen. Dieses Formular soll extern verschickt und beantwortet werden. Der Externe soll im Formular ein oder auch mehrere Kontrollkästchen aktivieren und es nach dieser Bearbeitung an mich zurück senden.

In der „Leseseiten bearbeiten“-Ansicht werden die Kontrollkästchen nicht angezeigt und dementsprechend auch bei „Dieses Formular ausführen“ nicht.
Ich habe das Formular testweise veröffentlicht und die Meldung mit dem Hinweis auf zu aktivierende Kontrollkästchen mit Ja bestätigt. Gleiches Ergebnis: die Mail kommt ohne Kontrollkästchen beim Empfänger an.

Woran kann es liegen?

Mit besten Grüßen aus dem Bergischen Land
haggi56