Guten Tag, sehr geehrte Damen und Herren,
wie kann man ein Schreiben, welches mit „Word 2007“ geschrieben wurde,
mit der deutschen Rechtschreibung/Grammatik prüfen lassen?
Ich habe schon mehrmals in der „Wörterbuchsprache – Deutsch (Deutschland)“
eingetragen, aber jedesmal, wenn ich ein neues Dokument schreibe, steht als
„Wörterbuchsprache – Englisch (Vereinigte Staaten)“ und das nervt mich. Wie
kann man das dauerhaft auf Deutsch einstellen?
Vielen Dank
W. Föhr
Guten Tag „dieter53“,
mein Problem hat sich erledigt. Ich hatte genug! Letzte
Nacht habe ich „Office 2007“ komplett gelöscht. Bin
dann mit „WinOptimizer 11“ über meinen Rechner, um
eventelle Datenreste zu entfernen. Anschließend habe
ich ´Office´ neu installiert. Am Anfang der Installation
wird man nach der Sprache gefragt. Dort habe ich
´Deutsch´ eingetragen und siehe da, mein Word überprüft
Rechtschreibung und Grammatik nach neuer deutscher
Rechtschreibung. Mir ist zwar unklar wie sich das verän-
dert haben soll, denn es ging ja vorher.
Egal-jetzt geht es wieder und das ist die Hauptsache!!!
Nochmals vielen Dank für Deine Unterstützung.
Noch einen schönen Tag
wünscht Fummel51
Schön, dass Ihre Frage beantwortet wurde!
Um weiterhin auf dem Laufenden zum Thema Technik und PC zu bleiben, nehmen Sie doch kostenlos teil an unseren monatlichen LIVE-Webinaren: hier klicken für Registrierungsseite. Bei diesen Online-Shows können Sie uns all Ihre Fragen rund um das Thema Computer stellen und lernen jeden Monat etwas Neues.
Hallo ´fummel51´,
die Antwort auf Ihre Frage habe ich in einer „bebilderten“ Anleitung für MS Word 2010 (nahezu mit MS Word 2007 identisch) gegeben. Ich denke, dass Ihnen meine Antwort
weiterhilft.
Freundliche Grüße
dieter53
Guten Tag, Dieter53
Die bebilderte Anleitung war sehr gut gedacht, aber leider nützt sie mir nichts,
denn unter „MS-Office Word 2007“ gibt es keine solche Möglichkeit.
Die Word-Oberfläche, siehe Anhang, ist offenbar anders gestaltet worden.
Ich habe schon vieles ausprobiert, selbst über die Systemsteuerung, aber immer wieder
steht als „Wörterbuchsprache – Englisch (Vereinigte Staaten)“. Gehe ich über
„Recherchieren“ und trage dort „Deutsch“ ein, so kann man zwar in Deutsch
recherchieren, aber die Rechtschreib- und Grammatikprüfung erfolgt wieder
in Englisch (Vereinigte Staaten. Gleiches passiert über „Thesaurus“.
Vielen Dank für Ihre Bemühungen.
Einen schönen Tag wünscht
Fummel51
Hallo ´Fummel51´,
ich habe weiterhin große Hoffnung, dass Sie das ´hinkriegen´, denn lt. Ihrem beigefügten Anhang gibt es auch im Word-Menü von MS Word 2007 eine Registerkarte ´Überprüfen´.
Darunter, so vermute ich, sollten die beschriebenen Menüpunkte zu finden sein. Ich hatte diese entsprechend nummeriert. Klicken Sie dazu mit der Maus
1. auf das Register „Überprüfen““ ,darunter
2. „Sprache“ , darunter
3. „Sprache für die Korrekturhilfen festlegen“ , dort
4a.“Deutsch (Deutschland)“ ->
4b.“als Standard festlegen“ + OK).
Schauen Sie bitte nochmals nach !
Freundliche Grüße
dieter53
Hallo, „dieter53“,
kann leider nichts finden. Im Anhang ist die neue Oberfläche.
Freundliche Grüße
Fummel51
Hallo ´fummel51´,
Danke für die Rückinfo – Gibt es denn im Menüpunkt „Rechtschreibung und Grammatik“ oder in anderen Menüpunkten der „Dokumentprüfung“ keine ähnlichen Einstellmöglichkeiten, wie ich sie in MS Word 2010 finden konnte ? Sorry, dass ich nur vermuten kann, weil ich aktuell kein MS Word 2007 installiert habe – aber evtl. hilft eine weitere Recherche in den vorgeschlagenen Menüpunkten doch bei der Problemlösung ? Geben Sie bitte nochmals Bescheid.
Freundliche Grüße
dieter53
Hallo fummel51,
auch wenn mich Ihre heutige Antwort und Ihre getroffene Entscheidung zwecks Neuinstallation von MS Office 2007 (?) etwas verwundert hat,
(ich war davon ausgegangen, dass Sie in Ihrer Frage einen Rat gesucht hatten, wie Sie in MS Word 2007 die Rechtschreibe-/Grammatik-Prüfung so einstellen, dass Sie diese auf die Standardsprache ´Deutsch´ eingestellt wird
und nicht genau wussten, wo das passieren muss),
ist es gut, dass Sie für sich eine Lösung gefunden haben. Allerdings hätte ich mir die Mühe nach einer Lösung für Sie dann auch einfacher machen können. Mit anderen Worten:
Ich war nicht von einer ´verbogenen´ Word 2007-Installation ausgegangen – daher mein Bemühen, Ihnen in der vorhandenen Installation zu helfen. Dass bei einer Neuinstallation andere Wege auch zur Lösung führen, ist schon klar – ich hätte mir gewünscht, dass Ihnen z.B. meine Nachtragsinfo (Antwort #4) eine Neuinstallation erspart hätte. …
Freundliche Grüße
dieter53