1. Ich habe Linux zu meinem Windows 7 installiert. Wie kann ich nun Linux starten?
2. Die Hilfen bleiben immer noch auf Englisch, kann man das nicht ändern?
Vielen Dank und freundliche Grüsse
Felix Hoffmann
Hallo Herr Hoffmann,
etwas irritiert mich, Sie fragen einerseits, wie Sie Linux nach der Installation starten können und andererseits stellen Sie eine Frage zum installiertem Linux. Da passt doch etwas nicht.
In der regel wird bei einer Ubuntu Installation der Bootloader von Windows im MBR durch Grub 2 ersetzt, in diesem Bootloader ist ein Eintrag für Windows und einer für Ubuntu, über den Sie das System starten können. manchmal geht etwas bei der Installation schief und der Bootloader wird nicht richtig installiert. meist passiert dies, wenn Sie Ubuntu das erste mal installieren und vom Assistenten die Windowspartition zu Gunsten der neuen Linuxpartitionen verkleinern lassen. Ich kann nicht sagen woran es liegt, nur das es in der Konstellation immer mal wieder vor kommt.
Reparieren lässt sich dies auch recht einfach, jedoch habe ich bei Linux Einsteigern mit folgender Methode eine bessere Erfahrung gemacht:
- Löschen Sie die Linuxpartitionen unter Windows mit der Datenträgerverwaltung (Systemsteuerung – Verwaltung – Computerverwaltung) Sie erkennen diw beiden Linuxpartitionen daran, das Windows sie als unbekannt kennzeichnet. Microsoft weigert sich an dieser Stelle korrekte Informationen zu fremden Dateisystemen zu geben.
- Lassen Sie den nun unbenutzten Platz frei und unpartitioniert.
- Installieren Sie nun Ubuntu erneut, diesmal sollte alles glatt gehen.
zur fehlenden deutschen Sprache:
Die Übersetzungen sollten vollständig nach den ersten Updates des Systems über die Aktualisierungsverwaltung installiert werden. Manchmal hakt es jedoch, dann müssen Sie „per Hand“ nachhelfen:
Gehen Sie dazu auf das Zahnrad ganz rechts im oberen Panel und wählen Sie die Systemeinstellungen aus. Klicken Sie hier auf „Sprachen“, es wird nach verfügbaren Sprachunterstützungen gesucht und wenn diese noch nicht installiert sind, werden sie automatisch installiert.
Mit freundlichen Grüßen,
Dirk Kleemann