Computerwissen

Dies ist ein Begrüßungstext, der immer auf der QuA Landingpage (qa/index) angezeigt wird.

Ich schreibe viel in Übersetzungen Türkisch und Deutsch.
Eine türkische Tastatur ist in einigen Zeichen anders belegt als auf einer deutschen.
Wie kann ich bei Windows 10 einen türkischen Buchstaben auf einer deutschen Tastatur erhalten? Wie kann ich bei Linux Ubuntu 16.04 einen türkischen Buchstaben auf der deutschen Tastatur erreichen? Ich arbeite mit LibreOffice Calc 5 bzw. 6.
Geschrieben in: Maus & Tastatur 18:21, 19. März 2019
Beitrag teilen:
Antworten (1)
  • Akzeptierte Antwort

    18:06, 20. März 2019
    Hallo Herr Geppert,

    in beiden Systemen müssen Sie das türkische Tastaturlayout installieren und dies dann aktivieren. da die türkischen Zeichen aber nicht auf der Tastatur sind, ist es meist sinnvoll zusätzlich die Bildschirmtastatur zu verwenden.

    Windows 10:
    Einstellungen über Startmenü dort zu Zeit und Sprache, weiter zu Region und Sprache. Dort unter Sprachen die gewünschte hinzufügen. Auf Optionen klicken um die Sprachdatei zu installieren im Unterpunkt Tastaturen auch die dazugehörende Tastatur installieren.
    Nun können Sie über das Symbol untern rechts in der Taskleiste die Sprache wechseln. De steht für Deutsch, En beispielsweise für Englisch.
    Die Bildschirmtastatur wird über das Start-Menü und Einstellungen geöffnet. Klicken Sie unter Erleichterte Bedienung auf die Kategorie Tastatur. Aktivieren Sie oben die Bildschirmtastatur, wird diese nach wenigen Sekunden eingeblendet.

    Ubuntu:
    Öffnen Sie das System-Menü, indem Sie oben rechts auf die Symbole klicken. Klicken Sie auf den Button mit dem Schraubenschlüssel und Schraubenzieher. Tippen Sie Region und Sprache ein und klicken Sie auf das gleichnamige Suchergebnis neben Einstellungen. Klicken Sie links auf Region und Sprache. Und klicken Sie unter Eingabequellen auf das Plus-Symbol.Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Danach klicken Sie oben rechts auf den Button Hinzufügen. Danach erscheint die ausgewählte Sprache in der Liste der Eingabequellen.
    Das Umschalten erfolgt wie unter Windows nur das das De oben in der Zeile steht.
    Die Bildschirmtastatur finden Sie in den Einstellungen unter Zugangshilfen.

    Mit freundlichen Grüßen
    Dirk Kleemann
    google icon

    Wunderbar, dass Ihnen weiter geholfen werden konnte!

    Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns eine Bewertung auf Google hinterlassen:
    Jetzt bewerten

    Die Antwort ist derzeit minimiert Show
Login Bild

Bitte melden Sie sich an um eine Antwort zu verfassen

Sie müssen angemeldet sein um eine Antwort zu verfassen. Sie können hierfür das Anmeldeformular rechts nutzen oder sich registrieren.

Hier registrieren »