Hallo Herr Groth,

ich habe ihre Frage an alle Experten geschickt, deshalb gab es noch keine Antwort. Leider kann niemand Ihnen keiner unserer Experten helfen. Im Internet nach einer Lösung suchen, kann natürlich jeder, aber mehr und eine eventuelle Bewertung können wir nicht für Sie machen.

das Hauptproblem ist, das es keine entsprechenden Geräte gibt, in denen Sie wie sie es sich vorstellen einfach die Kassetten einlegen und alles auf eine Speicherkarte bekommen. Sie müssen Originalhardware verwenden und diese mit dem Rechner verbinden. Dazu brauchen Sie einen Videograbber im Rechner, an diesen lassen sich die alten Abspiel- und auch Aufnahmegeräte anschließen.Dann wird alles eingelesen und bearbeitet.

Es gibt einige Dienstleister, die dies anbieten, hier ein Beispiel:
https://www.film-retter.de/video-8-hi8-digitalisieren.html

Eine Anleitung finden Sie beispielsweise hier, auch dies ist ein Dienstleister,d er Ihnen diese Arbeit abnimmt:
https://www.vinett-video.de/ratgeber/hi8-auf-pc-digitalisieren

Mit freundlichen Grüßen,
Dirk Kleemann